Despite a healthy 'Mostly Positive' review score on Steam and a concurrent user count high enough to make a AAA game blush with envy, Hollow Knight: Silksong's Chinese players are seemingly less impressed by the highly-anticipated sequel.
While the Steam user review rating from players experiencing the game in English, French, German, and Polish are 'Very Positive,' and Portuguese, Spanish, and Italian reviews are 'Overwhelmingly Positive,' players using simplified Chinese have brought the score down to 'Mostly Negative' for that language, chiefly because of issues with the translation.
After tens of thousands of Chinese players left negative reviews, dragging Silksong's overall Steam user review rating down to 76% positive, Team...